libpkgconf: remove const modifier from error_handler data pointer Currently, the data pointer is `const void *`, which means that the handler can't modify the data without casting away the constness.