Revert "Put the knc rx and tx buffers inside the knc state struct, protecting their access with the mutex." This reverts commit e9ae364f00aa26afca9547dcf3e936ab51822a82.