Merge pull request #4450 from libgit2/ethomson/odb_loose_readstream Streaming read support for the loose ODB backend