Merge pull request #2619 from ethomson/remotes_with_unc Remote paths: canonicalize UNC paths on Win32