travis: let cmake perform the build & install step The goal is to let cmake manage the parallelism (cherry picked from commit 1f4ada2a428c8d4af3cc0f12086700cda6e19e3a)