ci: test NTLM proxy authentication on Windows Update our CI tests to start a proxy that requires NTLM authentication; ensure that our WIndows HTTP client can speak NTLM.