config: fix incorrect filename in documentation comment The underlying code uses GIT_CONFIG_FILENAME_GLOBAL, which is .gitconfig.