Merge pull request #1562 from libgit2/cmn/refs-namespace-lookup Provide the user with a more useful error code when a looking up a reference which name points to a namepace