Add test to ensure empty proxy env behaves like unset env Signed-off-by: Mathieu Parent <math.parent@gmail.com>