status: document `GIT_STATUS_OPT_INCLUDE_UNREADABLE` Document `GIT_STATUS_OPT_INCLUDE_UNREADABLE`, and some minor cleanups.