local: add failing test for sideband information We do not currently generate any messages when we're counting the objects, as might be expected from a local upload-pack. Assert that we do call the function when working.