remote: remove rename code for anonymous remotes We don't allow renames of anonymous remotes, so there's no need to handle them. A remote is always associated with a repository, so there's no need to check for that.