config: Fix a leak parsing multi-line config entries (cherry picked from commit 38b852558eb518f96c313cdcd9ce5a7af6ded194)