remote: clarify which list of references _ls() returns Make it clear that this is not the ls-remote command but a way to access the data we have and how long it's kept around.