Merge pull request #4588 from libgit2/ethomson/bitbucket online tests: update auth for bitbucket test