remote: add failing test for a mirror refspec While we download the remote's remote-tracking branches, we don't download the tag. This points to the tag auto-follow rules interfering with the refspec.