tests: crlf: update POSIX test data to reflect Git 2.9+ behavior Update with vanilla Git 2.11.0 on Debian Signed-off-by: Sven Strickroth <email@cs-ware.de>