Merge pull request #4731 from libgit2/ethomson/wintls_fix winhttp: retry erroneously failing requests