Merge pull request #6011 from libgit2/ethomson/filter_apply filter: filter drivers stop taking git_buf as user input