Merge pull request #5050 from libgit2/ethomson/windows_init_traversal git_repository_init: stop traversing at windows root