cmake: define WIN_RC with other platform sources This makes splitting up the library build instructions later on more obvious and easier to achieve.