Change gitfo_prettify_dir_path() and gitfo_prettify_file_path() behavior Those functions now return prettified rooted path.