Merge pull request #5289 from libgit2/cmn/create-with-signature-verification commit: verify objects exist in git_commit_with_signature