submodule: make `_set_url()` affect the configuration With this one, we can get rid of the edit_and_save test.