Merge pull request #1633 from jamill/directory_create_fix Allow creation of directories under the volume root in Win32