proxy: add a free function for the options's pointers When we duplicate a user-provided options struct, we're stuck with freeing the url in it. In case we add stuff to the proxy struct, let's add a function in which to put the logic.