online::clone: validate user:pass in HTTP_PROXY Validate using the http://user:pass@host/ format in HTTP_PROXY and HTTPS_PROXY environment variables.