diff: don't error out on an invalid regex When parsing user-provided regex patterns for functions, we must not fail to provide a diff just because a pattern is not well formed. Ignore it instead.