diff_commit_as_email: use `email_create` Move the `git_diff_commit_as_email` function to use `email_create`.