futils_filesize: use `uint64_t` for object size Instead of using a signed type (`off_t`) use `uint64_t` for the maximum size of files.