Extract common example helpers and reorg examples
This reorganizes a few of the examples so that the main function
comes first with the argument parsing extracted into a helper
that can come at the end of the file (so the example focuses more
on the use of libgit2 instead of command line support). This also
creates a shared examples/common.[ch] so that useful helper funcs
can be shared across examples instead of repeated.