Fix incorrectly named test class members and wrong shader compilation function being used. TRAC #23776 Signed-off-by: Jamie Madill Signed-off-by: Shannon Woods