tests: don't trust the exit status of "make -k" for non-GNU makes * t/parallel-tests-recheck-pr11791.sh: Here. At least some versions of FreeBSD make botch it up, returning success when failure should be returned. Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>