* doc/automake.texi: Replace many uses of @samp by @code, and vice versa. Use @command, @option, and @env where appropriate.