Fix maintainer-check failures. * automake.in (lang_vala_finish_target): Use `$(am__cd)' instead of plain `cd'. * tests/vala2.test: Use `rm -f' instead of `rm'.