manual: fix trivial grammar errors. * doc/automake.texi (Subpackages, Vala Support, Java) (Checking the Distribution, Timeline): Fix `a' vs. `an' errors and duplicate `the'. Report by Eric Blake. Signed-off-by: Ralf Wildenhues <Ralf.Wildenhues@gmx.de>