Fix bug in rules for creating vala vapi/header files. * automake.in (lang_vala_finish_target): Add forgotten "fi" in an if control structure in a generated make rules. Bug introduced by previous commit `v1.11-221-gd7c1679', and revealed by failure of test `vala2.test'.