tests: avoid implicit function declaration in t/depcomp.sh. This patch is from https://bugs.gnu.org/60962. * t/ax/depcomp.sh: save and restore sub/subfoo.h, so its declaration will be seen, as required by C99. * THANKS: add Frédéric.