readme: update and renew * README: Remove stale or now-obvious description and advices. Add reference to the INSTALL file. Some minor rewordings.