* tests/distdir.test: Do not use leading `./' in EXTRA_DIST for files in the source tree. Fixes failures with HP-UX and Tru64 make.