tests: remove obsolete hacks around maintainer-check false positives * gen-testsuite-part, t/test-trs-recover.sh: Here. Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>