tests: work around dash quoting issue in case statements. * tests/color.test, tests/color2.test: Quote variable in case pattern, to avoid skipping tests with dash 0.5.5.1. Signed-off-by: Ralf Wildenhues <Ralf.Wildenhues@gmx.de>