tests: slightly stricter checks in t/cxx-demo.sh This is a follow-up to the commit fixing automake bug#14493. * t/cxx-demo.sh: Also check that the built program returns the correct (i.e., zero) exit status when run. And improve comments a little while at it. Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>