test init: refactor: new function 'am_set_exit_traps' * t/ax/test-init.sh (am_set_exit_traps): Here. (trap): Use it instead of inlining the cleanup/finalization code. Signed-off-by: Stefano Lattarini <stefano.lattarini@gmail.com>