Add "zopfli"-style backward reference search to brotli. This commit adopts the backward reference search algorithm from the zopfli project (see https://github.com/google/zopfli) to brotli. This slower backward reference search is run only in quality 11 and it runs two iterations of entropy cost modeling and shortest path search. As a result, the original backward reference search function can be simplified a bit, since we can remove some heuristics that were replaced with the zopfli-style search.