Ensure used preprocessor symbols are defined (#49790). * builds/unix/ftconfig.in, builds/vms/ftconfig.h, include/freetype/config/ftconfig.h: Check `__GNUC__', `__IBMC__', and `__SUNPRO_C' correctly.