[pcf] Delay encoding allocation and avoid its zeroing. * src/pcf/pcfread.c (pcf_get_encodings): Refactor and use FT_QNEW_ARRAY.