[otvalid] Handle `GSUB' and `GPOS' v1.1 tables. * src/otvalid/otvgsub.c (otv_GSUB_validate), src/otvalid/otvgpos.c (otv_GPOS_validate): Implement it.