[woff2] Create stream for uncompressed buffer. Uncompressed buffer is now an `FT_Stream'. Perform basic checks and start iterating over tables. * src/sfnt/sfwoff2.c (stream_close, find_table, read_num_hmetrics): New functions. (reconstruct_font): Modify parameters and iterate over tables. (woff2_open_font): Updated.