Fix Savannah bug #30235. * src/pfr/pfrgload.c (pfr_glyph_load_simple): Protect against invalid indices if there aren't any coordinates for indexing.